Log in



Hong Kong College of Cardiac Nursing
Hong Kong College of Community and Public Health Nursing
Hong Kong College of Critical Care Nursing
Hong Kong College of Education and Research in Nursing
Hong Kong College of Emergency Nursing
Hong Kong College of Gerontology Nursing
Hong Kong College of Medical Nursing
Hong Kong College of Mental Health Nursing
Hong Kong College of Midwives
Hong Kong College of Nursing and Health Care Management
Hong Kong College of Orthopaedic Nursing
Hong Kong College of Paediatric Nursing
Hong Kong College of Perioperative Nursing
Hong Kong College of Surgical Nursing

曾錦榮   2023-11-17

 

進食除了給予人品嘗美食的享受,還觸動人存在和自覺良好的感覺。進食行為看起來是簡單、自然、理所當然的,故很多時候被忽略了它高風險、致命的一面。

長者容易發生進食功能障礙,在進食時有哽噎、誤吸等問題。哽噎和誤吸可導致營養攝入不足、氣哽、吸入性肺炎,甚至死亡。長者進食功能障礙一般會被忽略。


由於進食是一項不斷重複的生理現象,吃每一口食物皆潛在相同風險,故進食護理是一項極高風險的醫護程序。


進食功能障礙的症狀包括:長者進食時發生難於吞下食物/飲料的狀況、嘴角流涎現象、食物/飲料滯存口腔難於吞嚥、進食/飲水時發生咳嗽/哽噎症狀、咀嚼至完全吞嚥一口食物的時間過長(超過10秒鐘)、吞嚥食團後發生咳嗽及/或氣哽的情況。

此外,有些患進食功能障礙的長者,說話音量會恍若水從一窄頸瓶內倒出的聲音;有些長者則完全沒進食功能障礙相關的症狀,僅發生原因不明的體重減輕,或短時間內食慾不振,或原因不明、反覆的肺部感染。要護理長者進食功能障礙的目標包括:能舒適和安全地進食(減低/避免發生哽咽及/或食物誤入氣道的情況),使長者獲得足夠營養,同時有進食的滿足感,提升生活質量。

此外,適切及時處理長者的進食功能障礙問題,包括進行進食功能治療、醫治該障礙導致的併發症。


因此,長者進食護理的核心策略包括:審慎的餵食護理技巧、護理過程中密切監察進食狀況、適時讓他們停止進食,還有及時尋求適切的醫療援助。


作者為香港老年學護理專科學院委員

Secure Payments

 
Secured by PayPal
How PayPal Works